Ένα νέο βιβλίο φιλοσοφίας κυκλοφόρησε από τις εκδ. ΗΡΟΔΟΤΟΣ κεκοσμημένο με πρωτότυπο σχέδιο που ετοίμασε ειδικά για το εξώφυλλό του ο καταξιωμένος εικαστικός και γλύπτης, Αριστείδης Πατσόγλου. Συγγραφέας του είναι ο Dr. H. B. TIMOTHY και έχει τίτλο «Οι πρώιμοι χριστιανοί απολογητές και η ελληνική φιλοσοφία. Ειρηναίος, Τερτυλλιανός, Κλήμης Αλεξανδρεύς». Τη μετάφρασή του από τα αγγλικά ολοκλήρωσαν ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΑ η Αναστασία Ν. Μαργέτη μαζί με τον Δρα Χαράλαμπο Μαγουλά, διδάσκοντα Φιλοσοφία, Μεθοδολογία Έρευνας και Διδασκαλία της Λογοτεχνίας στη Σχολή Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, καθώς επίσης, Φιλοσοφία και Θέατρο στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, ο οποίος είχε την επιστημονική επιμέλεια του έργου και έγραψε το επίμετρο. Πρόκειται για μία εμπεριστατωμένη μελέτη, η οποία μεταφράστηκε με προτροπή του αειμνήστου Βασιλείου Κύρκου, καθηγητή Φιλοσοφίας, που τη θεωρούσε ως «μία από τις πιο έγκυρες διεθνείς εργασίες για τις σχέσεις των πρώτων Χριστιανών διανοητών/απολογητών με την ελληνική φιλοσοφία» και πίστευε «πως η μετάφραση αυτή θα αξιοποιηθεί από την ευρύτερη φιλοσοφική και εκπαιδευτική κοινότητα» (απόσπασμα από έγγραφη βεβαίωση του ιδίου). Πρέσβευε ότι το συγκεκριμένο έργο θα καλύψει βιβλιογραφικό κενό στην ελληνική βιβλιογραφία.
Ο Dr. H.B.TIMOTHY σε αυτό το πόνημά του αναδεικνύει με πληρότητα τη μορφή και τις φάσεις του «διαλόγου» που αναπτύχθηκε μεταξύ του Χριστιανισμού και της Ελληνικής Φιλοσοφίας, ο οποίος ξεκίνησε κατά τη διάρκεια των πρώτων μεταχριστιανικών αιώνων. Εστιάζει στα έργα των πρώτων χριστιανών απολογητών (Τερτυλλιανός, Ειρηναίος και Κλήμης Αλεξανδρεύς), διότι η ενιαία στάση τους αποτέλεσε το περίγραμμα της μεσαιωνικής φιλοσοφικής και θεολογικής διανόησης. Η μελέτη επικεντρώνεται, κυρίως, στη σχέση χριστιανισμού και γνωστικισμού. Οι διδασκαλίες των τριών απολογητών που υπήρξαν πρωτοπόροι στη διαμόρφωση της σχέσης αυτής, παρουσιάζουν στην εποχή μας ιδιαίτερο ενδιαφέρον από πολλές απόψεις και μελετώνται υπό νέο πρίσμα.
